译文
分成(cheng)两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡(la)烛。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我(wo)珍(zhen)存着不忍打开。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺(chi)楼尽目(mu)远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟(lian)涟绿水相融;多么(me)渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有(you)遇到你在我未嫁之前。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
失:读为“佚”。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。