译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
你既然已经为了(liao)我死,我独自一人又怎会苟活?
长夜(ye)里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的(de)无情风(feng)雨,在夜里摧残着如玉(yu)的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
年年都见花开花谢,相思之情又有多(duo)少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时(shi)候,不知我们会在哪里相逢?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
⑹此:此处。为别:作别。