译文
抬头望着孤雁,我(wo)在想——托你带个信给远地的(de)人。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
登高远望天地间壮观景象,
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大(da)海之滨。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
这时,秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首(shou)投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
中心:内心里。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
实:指俸禄。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
10.亡走燕:逃到燕国去。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
92、无事:不要做。冤:委屈。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。