译文
抬头望着(zhuo)孤雁,我(wo)在想——托你带个信给远(yuan)地的人(ren)。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀(xi)少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
魂啊不要去南方!
农民便已结伴耕稼。
注释
逸议:隐逸高士的清议。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(16)怼(duì):怨恨。
寻:不久。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。