译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
清明(ming)、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们(men)为了挽留春光,翻腾衣(yi)柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
家住京城比邻着汉(han)室宫苑,心随明月飞到边(bian)陲的胡天。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职(zhi)。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
手攀松桂,触云而行,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
昔日游历的依稀脚印,
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
(19)灵境:指仙境。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
⑻海云生:海上升起浓云。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⒀尽日:整天。