译文
勤政楼前百技竞赛,各自展(zhan)现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属(shu)于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不(bu)(bu)断。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月(yue)光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?