译文
年(nian)年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现(xian)在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也(ye)一定不会想回来。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷(you)雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间(jian)的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本(ben)没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑹暄(xuān):暖。
⑶飘零:坠落,飘落。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
(23)寡:这里的意思是轻视。