译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
在木兰为(wei)桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满(man)池鱼窜蹦。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家(jia),幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
贺兰山下战士(shi)们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝(jue),饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
239、出:出仕,做官。
(24)彰: 显明。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑷总是:大多是,都是。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。