译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑(qi)疾驰有如流星一般,
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙(sun)贵(gui)族才为没有买而遗恨。
到底为取悦谁,叫我(wo)梳妆修(xiu)饰仪容。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人(ren),到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣(ming)攀援深林里的青藤。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色(se)也因寒更绿。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
(13)虽然:虽然这样。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑺乱红:凌乱的落花。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
过中:过了正午。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。