译文
古人制造镜子的(de)(de)时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出(chu)人脸的像要(yao)大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到(dao)人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师(shi)旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
惊于妇言不再采薇,白鹿(lu)为何将其庇佑?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
30.蠵(xī西):大龟。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
②已:罢休,停止。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。