译文
柳荫深处传(chuan)出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内(nei),身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院(yuan)里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受(shou)的凄凉。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般(ban)的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请(qing)听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
写:同“泻”,吐。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑹暄(xuān):暖。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。