译文
微风吹来,恰好为你(ni)醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上(shang),中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
其一:
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短(duan)叹。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声(sheng)放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送(song)春鸣。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
1.尝:曾经。
⑸茵:垫子。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
④笪笞(dá chī):捶打的意思。