译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死(si),只因害怕花尽时迁老境逼来。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且(qie)潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
天边(bian)霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
两只黄鹂在翠绿(lv)的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
为什么春风(feng)竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
(24)考:亡父。讳:名讳。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
星星:鬓发花白的样子。
③方好:正是显得很美。