译文
真是苦啊生(sheng)长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷(jie)如仙鹤,神态超然像神仙。
偶尔听到窗外松(song)树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜(xi)。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留(liu)。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”