译文
听说金国人要把我长留不放,
雁群消失在云海之间,谁(shui)来怜惜着天际孤雁?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中(zhong)。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪(xie)恶的小人妨碍国家,端方正(zheng)直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈(che)可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她(ta)愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
15、容:容纳。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
版尹:管户口的小官。
④阑珊:衰残,将尽。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。