译文
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
远山一片青翠,湖面就如(ru)(ru)白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花(hua)仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可(ke)不要斟浅了(liao)。
驱车出了上(shang)东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
八月里,黄色的蝴碟飞舞(wu),双双飞到西园草地上。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
秋霜降后,长淮(huai)失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
58、当世,指权臣大官。
23自取病:即自取羞辱。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。