译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿(yuan)猴。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春(chun)天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚(gang)刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝(she)般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
一进门(men)老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当(dang)响声错杂。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当年在华丽(li)的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
身穿(chuan)铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
早上出家门与家人道(dao)别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
32数:几次
⑥玉殿:皇宫宝殿。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
聚:聚集。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。