译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
庭院中有(you)一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时(shi),公卿贵族、皇亲国戚在东都洛(luo)阳营建(jian)公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆(zhao)啊。”
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来(lai),台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
使秦中百姓遭害惨重。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
少年男(nan)女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回(hui)答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(37)负羽:挟带弓箭。
于:到。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
空房:谓独宿无伴。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
③碧苔:碧绿色的苔草。