译文
归来后记下今天的(de)游历,心(xin)中挂怀无法入眠。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾(zeng)受你恩惠怎能无语。
这(zhe)两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁(jin)不住两行热泪流出来。
背(bei)着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。