译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离(li)北海,闪电一般横扫洛阳。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还(huan)是八千。
今天我(wo)们一定要开(kai)怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历(li)千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家(jia)人中间:
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
骐骥(qí jì)
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
微风阵阵,河(he)水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
19、掠:掠夺。
5.旬:十日为一旬。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
凭陵:仗势侵凌。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。