译文
自(zi)从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆(yuan)。
豪杰在没有发达的(de)时候,走十步,有九步如同在攀登太行(xing)山。
淡淡的阴云薄(bao)雾傍晚自行散开,万里(li)青天白日朗朗映照着楼台。
我们兄弟四人加上三百家人,此(ci)时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与(yu)扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢(ne)?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。