译文
孟夏的时(shi)节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
岁月蹉跎,不得人(ren)意,驱骑马儿来到贵乡。
手拿宝剑,平定万里江山;
一天,猫头(tou)鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪(xu)激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
折下玉树枝(zhi)叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉(xi)戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
景气:景色,气候。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
240. 便:利。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑼中夕:半夜。