译文
南国的(de)江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在(zai)巴陵山上,将近百层。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
如同疾风骤雨一样(yang),飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
魂啊不要去西方!
照这样说来,怎样的人(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品(pin)行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
28、登:装入,陈列。
287. 存:保存。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑸橐【tuó】:袋子。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。