译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
这样的日子有何不(bu)自在,谁还去羡慕帝王的权力。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
一年年过去,白头发不断添新,
我自己并不是生(sheng)性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东(dong)君来作主。
但怎么也想不到他们不能始终如(ru)一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平(ping)、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂(piao)流,原来是为了看到岸上的美少年。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
魂魄归来吧!
注释
9.川:平原。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。