译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
素雅(ya)之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
在大明正德四年秋季某月(yue)初三日,有一名吏目从(cong)北京来到这里,不知他姓甚(shen)名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱(li)笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实(shi)现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
就砺(lì)
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
④飞絮:飘荡着的柳絮。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
(60)伉:通“抗”。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
14.迩:近。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”