译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老(lao)满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
你以前(qian)既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯(deng)火辉煌,宏伟(wei)壮丽。
明月夜常常饮酒醉得非凡高(gao)雅,
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
大将军威严地屹立发号施令,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀(ya)!
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
巍巍:高大的样子。
⑦元自:原来,本来。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。