译文
暮春时(shi)仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正(zheng)茂的(de)意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以(yi)在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云(yun)间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
恐怕自身遭受荼毒!
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭(jie)力以尽忠心。
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。