译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
轻快地摇桨向着(zhuo)洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到(dao)过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使(shi)飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了(liao)琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇(yu)见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
槁(gǎo)暴(pù)
十天间越(yue)过了浩(hao)瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
29.稍:渐渐地。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
练:熟习。
峨峨 :高
倩:请托。读音qìng