译文
魂啊不要去南方!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
君子(zi)重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有(you)当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人(ren)的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
剑门关外,喜(xi)讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
(51)但为:只是。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”