译文
前线战况和妻(qi)子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
有一个美艳绝代(dai)的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化(hua)。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇(chou)即使要行千里之远也觉得(de)近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好(hao)鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病(bing)?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
20.流离:淋漓。
⑷涯:方。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。