译文
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美(mei)人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏(lan)杆。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
林下春光明媚风儿渐渐平和(he),高山上的残雪已经不多。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
雷开惯于(yu)阿谀奉承,为何(he)给他赏赐封爵?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
谋取功名却已不成。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉(pin)婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑿景:同“影”。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
124、皋(gāo):水边高地。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
②斜阑:指栏杆。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
15.汝:你。