译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
(一)
山中还有增城九重,它的高度有几里?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白(bai) 古诗。
长(chang)年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥(mi)补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
先举杯祭酹(lei)造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
(5)度:比量。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。