译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一(yi)双相(xiang)濡(ru)以沫(mo)的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪(lei),面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
书是上古文字写的,读起来很费解。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
元丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
8.谏:婉言相劝。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
95、宫门令:守卫宫门的官。
⑦穹苍:天空。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
1 贾(gǔ)人:商人