译文
这清幽境地(di)很合我的(de)雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
关内关外尽是黄黄芦草。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
衣被都很厚,脏了真难洗。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
依立(li)在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤(gu)独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听(ting),无奈东风劲,尽吹散。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着(zhuo),枝叶繁茂像伞一样了。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
今:现在