译文
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭(can)愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
《李廙》佚名 古诗担任尚书(shu)左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当(dang)时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
大厦如若倾倒(dao)要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病(bing)害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
方:将要
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。