译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远(yuan)人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使(shi)有苗臣服。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳(yang)的古道(dao)。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥(mi)漫。
白帝的神力造就了华山(shan)的奇峰异景。
炼丹的金炉灶刚刚生起火(huo),院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
阻风:被风阻滞。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。