译文
简狄(di)深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她(ta)中意欣赏?
状似玉虎的(de)(de)辘轳,牵引绳索汲井水。
土地肥瘠可(ke)分九等,怎样才能划分明白?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
[3]帘栊:指窗帘。
【更相为命,是以区区不能废远】
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。