译文
明妃即将离去(qu)的(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭(zhao)王亦具有远见卓识,君臣(chen)相得彼此没有猜疑。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态(tai)与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提(ti)防提防。”
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑽殁: 死亡。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
22.江干(gān):江岸。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。