译文
可怜庭院中的石榴树,
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是(shi)首屈一指。
又转(zhuan)(zhuan)成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱(luan)玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚(xu)和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
长安东边,来了很多骆驼和车马(ma)。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时(shi)移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
20、所:监狱
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
感:伤感。