译文
一年年过去,白头发不断添新,
残星(xing)点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声(sheng)里我只身倚楼中,
我默默地翻检着旧日的物品。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两(liang)旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样(yang)开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念(nian)她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
军书昨夜连夜送过渠(qu)黎,单于已在金山以西入侵。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
结草:指报恩。