译文
半亩大的方形池塘像一(yi)面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水(shui)面上闪耀浮动。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
林中落叶(ye)飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是(shi)寂寥无人。
我寄(ji)(ji)身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
(11)拊掌:拍手
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
金钏:舞女手臂上的配饰。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。