译文
随嫁的(de)汉(han)宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
暗夜的风雨(yu)吹进我窗户,感觉分外寒冷。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆(kun)扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让(rang)这一份相思深深地刻(ke)在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
小孩子虽然不会耕(geng)田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
(7)永年:长寿。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
芙蓉:荷花的别名。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。