译文
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
田头翻耕松土壤。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤(chi)壁的江面上楼船(chuan)遮天盖地。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金(jin)风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
赍jī,带着,抱着
⑦萤:萤火虫。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
朔漠:北方沙漠地带。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
165. 宾客:止门下的食客。