译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
坐骑的青(qing)骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋(fen)不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别(bie)的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于(yu)堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙(sha)漠边缘。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑩浑似:简直像。
③安:舒适。吉:美,善。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。