译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着(zhuo)垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我(wo)的衷肠?
站在高高的石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今(jin)已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
太阳曚昽将要西下啊,月(yue)亮也(ye)消蚀而减少了清光。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
可是贼心难料,致使官军溃败。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
上天将天下授(shou)予殷商,纣的王位是如何施与?
注:“遥望是君家,松柏冢(zhong)累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
[四桥]姑苏有四桥。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
9 复:再。
(4)都门:是指都城的城门。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
(50)嗔喝:生气地喝止。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。