译文
我经常(chang)想起漫游西湖, 整天站在楼台(tai)上,扶栏远眺那(na)湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
长长的黑发高高的云(yun)鬓,五光十色艳丽非常。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
更深夜阑常梦少年(nian)时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团(tuan)扇且共徘徊。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
牡丹,是花中富贵的花;
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
6.穷:尽,使达到极点。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。