译文
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里(li)无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
正是换单衣的时(shi)节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着(zhuo)残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
君王的大门却有九重阻挡。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
现在常常担(dan)心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱(bao)石自沉汨罗江中。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
弯跨:跨于空中。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
前朝:此指宋朝。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。