译文
晋范宣子执政,诸侯(hou)去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要(yao)很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货(huo),都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传(chuan)播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
想来江山之外,看尽烟云发生。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。