译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了(liao)。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
魂魄归来吧!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风(feng)西来。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
画栏(lan)旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世(shi)道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒(ju)绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿(na)斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
仰观:瞻仰。