译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳(jia)境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
每个人的出生(sheng)都一定有(you)自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
[3]瑶阙:月宫。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
60、惟:思虑。熟:精详。
恻:心中悲伤。